Exkixu

Jose Luis Alvarez Enparantza "Txillardegi" (1929 - ✝2012)

Editorial: Elkar (Col. Euskal literatura, 67)

Primera edición: 1988, Donostia



Resumen

La historia de Antton Arraiza, el protagonista de 19 años, comienza en octubre de 1970. Aquel día se despierta temprano, como cada día, por el ruido del "topo", en la calle Blas de Lezo de Pasai-Antxo. Harto de vivir en la calle, decide trasladarse a la iglesia de Lezo (zona de Ezkizu-bajo del barrio de Altza, antiguo caserío de la familia durante doscientos años), ya que echa de menos el ambiente de los baserritarras vascos entre la calle española de Antxo. Antton comienza a contar lo vivido en la época del Proceso de Burgos. En ese momento, cuando dieciséis miembros de ETA están a punto de ser juzgados, las huelgas generales y las acciones de ETA se centran en Euskal Herria (entre ellas, el secuestro del cónsul alemán Bëihl por parte de ETA), y así comienza el protagonista a participar en las manifestaciones y huelgas de la época. En las Navidades de ese mismo año, el primo de Antton desaparece. Tras la decisión de ETA de poner en libertad al cónsul alemán, Alemania presiona al gobierno de Franco para indultar a los miembros del Proceso de Burgos. Como en otras ocasiones en las que ha buscado tranquilidad, Antton se dirige a la iglesia de Lezo para escuchar la misa y el cura, Don Jexux, le adquiere el libro testamento de Txirrita que le regaló Josu, primo del protagonista (y hermano de Iñaki). A partir de ese momento, Antton se sumergirá en la literatura vasca y se creerá que las letras vascas tienen verdaderamente obras de calidad. Pero, sobre todo, el protagonista adquirirá conciencia de la lengua y cercanía a las teorías de la liberación nacional. Al hilo del asesinato de Iñaki, el protagonista conoce a varios militantes de ETA y comienza a relacionarse con la banda armada. El escritor alterna el castellano y el euskera a lo largo de la narración como estrategia para marcar la ideología y el rol de los personajes (por ejemplo, los policías hablan y torturan al protagonista en castellano; nunca en euskera). Por otro lado, el escritor habla de sí mismo entre otros escritores vascos, y también sitúa la literatura de estos escritores en un "alto nivel".

Información Textual

  • Género: Novela
  • Subgénero: Narativa de la memoria
  • Estrategia narrativa: Crónica, Evocación
  • Topónimos: Altza, Axpe, Bilbo, Donostia, Hendaia, Renteria, Oñati, Pasai-Antxo, San Juan
  • Tiempo de los acontecimientos: Década 70
  • Tiempo de la narración: Década 70
  • Líneas temáticas: Grandes acontecimientos, Los perpretadores, Militancia antifranquista

Recepción

  • Premios:
  • Adaptaciones:
  • Recursos: file:///C:/Users/34618/Downloads/1988_Exkixu.pdf.pdf

Para citar el uso de esta ficha

Bereziartua, Izaro (2024): "Ficha sobre Exkixu de Jose Luis Alvarez Enparantza "Txillardegi"". En Memory Novels LAB: Laboratorio Digital de Novelas sobre Memoria Histórica Española.
Portada de Exkixu

Personajes

  • "Monique"
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Categoría: Guerrillero/a
    Carácter: Ficticio
  • "Suzanne"
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Categoría: Guerrillero/a
    Carácter: Ficticio
  • Abuela Ageda
    Rol: Ocasional
    Edad: Viejo/a
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Abuelo/a
  • AitaLartzabal
    Rol: Ocasional
    Edad: Viejo/a
    Sexo: Hombre
    Categoría: Escritor/a, Religioso/a
    Carácter: Histórico
  • Ana Mari
    Rol: Ocasional
    Edad: Adolescente
    Sexo: Mujer
    Categoría: Estudiante
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hermano/a
  • Antton
    Rol: Protagonista
    Edad: Joven
    Sexo: Hombre
    Categoría: Obrero/a
    Carácter: Ficticio
  • Axen / Amaia
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Categoría: Guerrillero/a
    Carácter: Ficticio
    Familia: Pareja
  • Cura Don Jexux
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Categoría: Religioso/a
    Carácter: Ficticio
  • Felix
    Rol: Ocasional
    Edad: Adolescente
    Sexo: Hombre
    Categoría: Estudiante
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hermano/a
  • Gurutze
    Rol: Secundario
    Edad: Joven
    Sexo: Mujer
    Categoría: Estudiante
    Carácter: Ficticio
    Familia: Pareja
  • Iñaki
    Rol: Ocasional
    Edad: Joven
    Sexo: Hombre
    Categoría: Guerrillero/a
    Carácter: Ficticio
  • Joxemi
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Categoría: Guerrillero/a
    Carácter: Ficticio
  • Padres
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Categoría: Obrero/a
    Carácter: Ficticio
    Familia: Madre, Padre
  • Telesforo Monzon
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Categoría: Artista
    Carácter: Histórico
  • Tía Emili
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Tío/a
  • Tío Jexux
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Hombre
    Carácter: Ficticio
    Familia: Tío/a