La lengua de los secretos

La novela es un relato del desarrollo de la Guerra Civil en el norte de España, especialmente en el País Vasco y en el área en torno a Bilbao. La narración se basa en las peripecias de una familia real, la del padre del autor, centrándose en la suerte de cuatro hermanos de corta edad, dos niños y dos niñas, que, después de verse obligados a huir de los bombardeos sufridos en su pueblo, pierden el contacto con sus padres y sobreviven milagrosamente, primero en Santander y más tarde, durante año y medio, en un pequeño pueblo francés que los acoge junto con otros refugiados. Los niños sobreviven en gran parte gracias al valor y a la iniciativa del hermano mayor, Martintxo, personaje central del relato.
La novela no solo relata la experiencia de los niños desde los ojos de estos, mezclando imaginación, fantasía, simbolismo, imágenes y personajes tomados de los cuentos infantiles; además, trata del amor entre los miembros de la familia, del paso del niño al adulto, del dolor de la muerte, de la crueldad de la guerra y del conflicto generacional entre padre e hijo, entre otros temas.

(Resumen extraído de AMESDE. Repertorio bibliográfico 2015)