La retirada

El relato narra las vicisitudes de la familia formada por Frasquita, Rafa y sus tres hijos, rodeados de un numeroso grupo de otros exiliados españoles, en su huida o retirada, desde Artesa de Segre hasta Le Perthus en enero de 1939 y continúa con la separación de la familia y la durísima experiencia de la mala acogida y del maltrato por parte de la policía francesa. La madre y los niños vivirán dos años en un centro de refugiados, sometidos a la autoridad despótica de los vigilantes y haciendo frente al hambre, a la miseria y a las enfermedades. Uno de los vigilantes y algunas personas de un pueblo cercano son los primeros franceses que tratan a los refugiados como personas. Frasquita se convierte en la cabecilla del grupo y se empeña en
mantener su dignidad recordándoles los ideales republicanos y enfrentándose al director del
centro. Por su parte, Rafa y la mayoría de los hombres, después de haber asistido al entierro de Antonio Machado en Colliure,
son enviados a la playa de Saint-Cyprien, donde sufren hambre, frío y desprecio. El estallido de la Segunda Guerra Mundial en
septiembre de 1939 le da la oportunidad de salir de allí y colocarse como obrero agrícola en Borgoña. La familia francesa que
le acoge y para la que trabaja tiene con los españoles un comportamiento ejemplar. A principios de 1941, Rafa consigue saber
a través de la Cruz Roja el paradero de su familia y se reúne con ellos hasta el cierre del centro unas semanas después.
Basada en gran parte en hechos reales, contados a la autora por Carmen Ruiz, hija de la familia protagonista. Escrito en tercera
persona, el libro muestra una gran solidaridad con los refugiados españoles y sus ideales derrotados y nos da a conocer con detalle la vida en los campos de las playas, en los centros de detención y en los viñedos de Borgoña.

(Resumen extraído de AMESDE. Repertorio bibliográfico 2015)