El intercambio

Werner Applefeld, importante neurólogo y psiquiatra judío, nacido en Hamburgo y afincado en Nueva York, viaja en agosto de 1939 a Berlín para reencontrarse con su hermana y conocer a su sobrino Max, trapecista en un circo, que, a pesar de su origen judío, profesa una clara simpatía por la ideología nazi y cuya novia, Rosy, es una agente al servicio de la Abwehr, la agencia de espionaje militar alemana. Cuando Werner regresa a Nueva York, a bordo del transatlántico «Normandía», entra en contacto con Oscar Prat, un médico barcelonés que está organizando su regreso a España. En la travesía también conoce a Giselle, una joven francesa con quien mantiene una breve e intensa relación. Rosy, la novia de Max, se instala en España para estudiar la posible colaboración del gobierno de Franco en los proyectos de Hitler en Europa. Al estallar la II Guerra Mundial, Max es alertado por Rosy del peligro que corre si se queda en Alemania. Se alista en el ejército y luchará en el Afrikakorps. Por su parte, Werner decide también enrolarse en el cuerpo médico del ejército estadounidense. Cuando en el año 1943 se organiza el intercambio de prisioneros alemanes y aliados en Barcelona, Rosy, que colabora en los preparativos, urde un complejo plan para que Max pueda quedarse en
España en vez de ser repatriado a Alemania. En el proyecto y ejecución de dicho plan intervendrán, además de Rosy, el propio Werner, el doctor Prat, y la familia y amigos de este.

(Resumen extraído de AMESDE. Repertorio bibliográfico 2018)