Fille de rouge

Isabelle Alonso (1953)

Editorial: Éditions Héloïse d'Ormesson (Col. Pocket)

Primera edición: 2009, París



Resumen

En Fille de rouge, Isabelle Alonso continua la saga de autoficción inspirada en su propia memoria familiar. En esta ocasión, la autora recorre diferentes ejes espaciales y temporales a través de diferentes capítulos que no siguen un orden cronológico: recuerdos dedicados al presente, en los que Angustias, la narradora, acompaña a Libertad, su madre, anciana y senil; otros referidos a los años 50 y 60, en los que la narradora se refiere a su día a día en la ciudad de Vieillottes como una francesa hija de exiliados españoles; y momentos que narran la adolescencia de Libertad en España, cuando estalla la Guerra Civil española y su vida cambia para siempre.
A través de los tres personajes femeninos de su familia que tienen un papel principal, se ilustran tres generaciones muy diversas: Virtudes, la abuela, representa a la mujer española de educación tradicional y religiosa anterior a la República española; Libertad, la madre, nacida durante la República, anhela un modo de vida más moderno, diferente al que le propone su madre, pero sus deseos se ven truncados por la guerra y la dictadura que sumen al país en el aislacionismo y el atraso; Angustias, la hija, nacida en Francia, se muestra consciente de las oportunidades que tiene y encara con valentía los desafíos de ser hija de exiliados españoles.
Asimismo, con su irónico estilo característico, Isabelle Alonso expone la educación y los descubrimientos de la adolescencia desde el punto de vista femenino: las diferentes tareas del hogar asignadas a hermanos y hermanas, la llegada de la menstruación, los prejuicios y la educación sexual…

Información Textual

  • Género: Novela
  • Subgénero: Narativa de la memoria
  • Estrategia narrativa: Autoficción
  • Topónimos: Madrid, Santander, Vieillottes
  • Tiempo de los acontecimientos: Guerra Civil Española, Década 50, Década 60, Siglo XXI
  • Tiempo de la narración: Siglo XXI
  • Líneas temáticas: Exilio, La infancia en guerra/dictadura, La vida de las mujeres en la guerra/dictadura, Memoria familiar

Recepción

Para citar el uso de esta ficha

Rodríguez Varela, Rita (2023): "Ficha sobre Fille de rouge de Isabelle Alonso". En Memory Novels LAB: Laboratorio Digital de Novelas sobre Memoria Histórica Española.
Portada de Fille de rouge

Personajes

  • Ángel
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto, Viejo/a
    Sexo: Hombre
    Categoría: Comunista, Empleado/a, Exiliado/a, Republicano/s
    Carácter: Ficticio
    Familia: Padre
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne
  • Angustias Alcalá, naturalizada Anne
    Rol: Protagonista
    Edad: Adulto, Niño/a
    Sexo: Mujer
    Categoría: Escritor/a, Estudiante
    Carácter: Ficticio
  • Annette Hadley, "Nanou"
    Rol: Secundario
    Edad: Niño/a
    Sexo: Mujer
    Categoría: Estudiante
    Carácter: Ficticio
  • Claire Leroy
    Rol: Secundario
    Edad: Niño/a
    Sexo: Mujer
    Categoría: Estudiante
    Carácter: Ficticio
  • Gonzalo
    Rol: Ocasional
    Edad: Niño/a
    Sexo: Hombre
    Categoría: Estudiante
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hermano/a
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne
  • Harmonía
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto, Joven
    Sexo: Mujer
    Categoría: Exiliado/a, Republicano/s
    Carácter: Ficticio
    Familia: Tío/a
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne
  • Ilitch
    Rol: Ocasional
    Edad: Adolescente
    Sexo: Hombre
    Carácter: Ficticio
    Familia: Tío/a
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne
  • Libertad
    Rol: Protagonista
    Edad: Adulto, Viejo/a, Niño/a
    Sexo: Mujer
    Categoría: Exiliado/a, Republicano/s
    Carácter: Ficticio
    Familia: Madre
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne
  • Marie-Yolande, "Mayo"
    Rol: Secundario
    Edad: Niño/a
    Sexo: Mujer
    Categoría: Estudiante
    Carácter: Ficticio
  • Mico
    Rol: Ocasional
    Edad: Niño/a
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hermano/a
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne
  • Mme Roussel
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Categoría: Profesor/a
    Carácter: Ficticio
  • Pepe
    Rol: Ocasional
    Edad: Joven
    Sexo: Hombre
    Categoría: Republicano/s
    Carácter: Ficticio
    Familia: Tío/a
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne
  • Rodrigo
    Rol: Ocasional
    Edad: Niño/a
    Sexo: Hombre
    Categoría: Estudiante
    Carácter: Ficticio
    Familia: Hermano/a
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne
  • Sor Blanca
    Rol: Ocasional
    Edad: Adulto
    Sexo: Mujer
    Categoría: Religioso/a
    Carácter: Ficticio
  • Virtudes, "Yaya"
    Rol: Secundario
    Edad: Adulto, Viejo/a
    Sexo: Mujer
    Carácter: Ficticio
    Familia: Abuelo/a
    Relaciones familiares:
    Angustias Alcalá, naturalizada Anne